"Nad Niemnem" i "Pan Tadeusz" - podobieństwa

PODOBIEŃSTWA MIĘDZY “NAD NIEMNEM” A “PANEM TADEUSZEM” Nieprzypadkowo “Nad Niemnem” ma tak wiele wspólnego z “Panem Tadeuszem” (miejsce akcji, rola przyrody, środowisko). Podobnie jak w poemacie Mickiewicza, dworem i zaściankiem wstrząsnęła wielka historia (wojny napoleońskie – rok 1863). Ona to określiła losy i postawy postaci utworu. Na wzór mickiewiczowski w obręb powieściowego świata wkracza przeszłość i tradycja. Liczne podobieństwa wiążą także powieściowy zaścianek z zaściankiem Dobrzyńskich w “Panu Tadeuszu”. Cechy wspólne utworów widoczne są w sposobie przedstawiania wątku miłosnego i kreowania postaci. Podobieństwa między “Nad Niemnem” a “Panem Tadeuszem”: • opisy przyrody, pejzaży, zjawisk atmosferycznych, dni słonecznych, burzy, sytuacji po burzy. Na kartach “Nad Niemnem” doliczono się około 140 [ ?! – przyp. aut.] gatunków flory (w “Panu Tadeuszu” było ich [tylko – przyp. aut.] 89). • sprawy sądowe, procesy : ziemie – “Nad Niemnem” ; zamek – “Pan Tadeusz” • ukazanie dworu i zaścianka – zależności między nimi • motyw narodowy: powstanie styczniowe 1864 + wspominane czasy napoleońskie – “Nad Niemnem” ; Napoleon – “Pan Tadeusz” • różnica pokoleń: Witold – “NN” i Tadeusz “PT”, maja takie same poglądy, ale w “PT” nie ma konfliktu z ojcem. • krytykowane jest przejmowanie wzorów francuskich, francuszczyzny: